All aboard: 2014

屋根の上のジオラマ

チョロン（中華街）に数ある中華寺でも最も有名なのが、

Chua Ba Thien Hau（ティエンハウ寺）

ではないでしょうか。
航海の神様と言われる媽祖（天后聖母）を祀る寺院で、
天后宮とも呼ばれています。

クリスマス・イブの風景

私は、ダイヤモンド・プラザ近くの道を歩いて通勤しています。

で、
今日はクリスマス・イブ。
ちょっと大変だろうなと思ったのですが、、、
やはり、大変でした。

その風景を。

Hoi Quan Tam Son（三山會館）

チョロンの小さな通り、Trieu Quang Phuc にあるお寺、

Hoi Quan Tam Son（三山會館）
に行って来ました。

Phong Cua

会社のスタッフに連れられてローカルのカニ屋さんに行って来ました。
行ったのは、Binh Thanh 区にある、

Phong Cua

グラフィティ

グラフィティ (graffiti) は、エアロゾールアート (aerosol art) ともいい、スプレーやフェルトペンなどを使い、壁などに描かれた落書きのことである。

グラフィティ

ストリートアートとも言うようですが。

HaHa!!! SuShi

最近、ロコのお寿司屋さんが増えてますよね。
日本食屋さんで修行したこちらの人が独立してお店を出す。

今日、ご紹介するお寿司屋さんもそんなお店です。

名前は、

HaHa!!! SuShi

ゴールデントライアングル最終日

今日は、
午後からバンコク経由でホーチミンに戻ります。

午前中はフリーなので、ホテルの前にある、アヘン博物館へ。

その後は、
もう一度、テンモーに会いに象さんキャンプに行ってみました。

Golden Triangle Excursion（その2）

Golden Triangle Excursion（その1）

では、ミャンマーのタチレクに行って来ました。

これから、タイのチェンセンの旧市街に行き、
その後、ラオスのドンサオに向かいます。

Golden Triangle Excursion（その1）

2日目。
今日のアクティビティーは、

Golden Triangle Excursion
（ゴールデン・トライアングルへの小旅行）

ちょっと長くなりそうなので2回に分けて、

（その1）では、ミャンマーのタチレクを。
（その2）で、タイのチェンセン、とラオスのドンサオを。

Mahout Experience（象使い体験）

このホテル（象さんキャンプ）では、
いろんなメニューを用意していますが、
基本は以下の3つようです。
勿論、これ以外にもオプションはありますが。

Anantara Golden Triangle

今回お世話になる、

Anantara
GOLDEN TRIANGLE

を少しご紹介。

チェンセンのホテルへ

昨晩はバンコクで一泊しました。
今日は、朝バンコクからタイ北部の街、チェンライまで行き、
そこから、ゴールデン・トライアングルのチェンセンと言う街にある、
ホテルに向かいます。

ゴールデン・トライアングルへ

突然ですが、

ゴールデン・トライアングル

って、ご存知でしょうか？

タイ、ミャンマー、ラオスの3国がメコン川で接する山岳地帯です。

Balade en France 2014

今日と明日、
フランスの料理や文化を紹介するイベント、

※ FBからお借りしました。
Balade en France

が 5区の Hotel Equatorial で開催されます。

と言うことで、行ってみましたよ。

Cong Vien Cuu Long（九龍公園）

Hai Thoung Lan Ong 通りと
Thap Muoi 通りに挟まれた公園、

Cong Vien Cuu Long（九龍公園）

に行ってみました。

場所は、
チャタム教会前から、
Hoc Lac を Hai Thoung Lan Ong に進むとあります。
チョロンのバスターミナルから、
Ngo Nhan Tinh を南に下ってもいけます。

HONG SUP CUA OC HEO

Hai Thuong Lan Ong を歩いていたら、

こんな看板を発見。

HONG はおばちゃんの名前（おそらく）
SUP CUA はカニスープ。
ここまでは、OK。

問題は OC HEO

Pham Huu Chi、Do Ngoc Thanh ージャンク屋通り

先ほど行った、

Phung Hung ー文具屋／鍵屋通り

もそうですが、

Pham Huu Chi 通りと、
Do Ngoc Thanh 通りの交差点沿いも、

そんな場所です。

鳥屋さん

Hong Bang を歩いてると、

Thuan Kieu との交差点にあるアイランドに人だかりが。

行ってみましょう。

Chua Minh Huong（関帝廟）

Hong Bang 通りにある、
関帝を祀ってるお寺、

Chua Minh Huong（関帝廟）
にやって来ました。

Co Nhunh

チョロンをブラブラしていたのですが、
やっぱ、暑い ><

と言うことで、
ここで一休み。

Co Nhunh

Phung Hung ー文具屋／鍵屋通り

こちらには、
同じ物を売ってるお店が並んでる通りが多くあります。

例えば、
このブログでもご紹介した、

Ho Thi Ky ー花屋通り
Le Cong Kieu ー骨董通り
Tong Duy Tan ー手芸通り

などなど。

ここ、

Phung Hung

もそんな通りです。

2 Chi Em

土曜日はオフィスは休みなんですけど、
家にいてもすることがないので、用事の無い時は出社しています。
そして、時間を気にせずに行けるので、
たいていは外で朝ご飯を食べてから出社します。

しかし、これが結構マンネリ。
いつも同じような所で、同じような物を食べています。

Thu Hien

福海寺にお参りに行った後、
朝ご飯を食べにやって来たのが、
ここ、

Thu Hien

お寺の中に冥土が、、、

福海寺、小部屋の神様シリーズ、その2です。

その1では12人の産婆さん、Ba Mu についてご紹介しました↓↓↓

福海寺のサンバーズ

その2では、
Ba Mu のいる隣の部屋をご紹介。

この部屋、
冥土です、おそらく。

福海寺のサンバーズ

以前、このお寺に行ったのは、陰暦の1月15日。
その日は日本で言う、初詣の日で、
とんでもない人が出ていて、
ゆっくり拝観することが出来ませんでした。

その時の様子は↓↓↓を。

Chua Phuoc Hai（福海寺）

と言うことで、
あらためて行って来ました。

Tapas Saigon

最近出来たスペイン料理屋、

Tapas Saigon

に行って来ました。

うまいもん屋　てん

連れと二人で、
Thai Van Lung に先月オープンした日本料理屋、

うまいもん屋　てん

に行って来ました。

Hoi Quan On Lang（オンラン會館）

チョロンにある寺院はだいたい行ったのですが、
まだ行ってない、数少ないのお寺の一つが、

Hoi Quan On Lang

漢字だと、

温陵會館（オンラン會館）

なので、今回行ってみました。

DOWNTOWN CAFE

家に帰ると、
オシンさんが来ていて、家の中の掃除中。

あっ、
「オシンさん」って言うのはお手伝いさんのことです。

で、
家の中から鍵がかけられており、
門をガチャガチャしたのですが、
気がついてくれません。

空模様も怪しそうなので、
近くのカフェに行くことに。

THE Bean STORE

用事があって、外出していたのですが、
たまにはスタッフへお土産でも買って帰ろうと、
やって来たのが、

THE Bean STORE

あちゃ、
THE 、写ってへん f^^;)

sorae

最近出来たレストラン、

sorae

に連れと二人で行ってみました。

場所は、
ニューワールドホテルの隣にある AB Tower の 24 - 25F です。
ルーフトップ・バー

Chill

の下の階です。

POMA RAMEN

ベトナムの料理やお店を紹介している

Foody.vn

と言うサイトがあります。
ここに、こんな記事が載っていました。

Tong hop quan an Mi Ramen Nhat Ban ngon nhat Sai Gon

「サイゴンで美味しいラーメン屋さん」

ですかね。

GOLDEN DRAGON WATER PUPPET THEATRE

日本からお客様が来られ、
まだ見た事が無いと言われるので、

「水上人形劇」

を見に、

GOLDEN DRAGON WATER PUPPET THEATRE

に行って来ました。

私もこちらに長年いますが、初めて行きましたよ f^^;)

焼肉の〆は？

会社のスタッフとBBQに行きました。

行ったお店は、Ly Tu Trongにある、

Luong Son Quan

皆さん若いので、食べるのは全て肉、肉、肉。

牛から始まって、ヤギ、、、最後はダチョウと。

まぁ〜、
それは良いのですが、
今回のお話の主題はこれから。

QUAN MI CAT

ヨーロッパから帰って来て、初めての麺。

ヨーロッパの様子は↓↓↓を。

「眠れる森の美女」と呼ばれる街へ

と言うことで、
やってきたのは、
Hu Tieu では、歩いて行ける範囲内で一番美味しいと思ってるお店、

QUAN MI CAT

キャンセル便の変わりの搭乗券を求めて

昨晩、フライトがキャンセルに。
その時の様子は ↓↓↓を。

帰り、、、飛行機が

朝6時に起きて、
早速ルフトハンザに電話。
2回かけましたが、やはり繋がりません。

電話は諦め、空港に行くことに。

帰りはテンション低いので、ブログには書かないのですが、
今回はチョット訳ありでして。

帰りの行程は、

29日　LH1399 プラハ（18:15）ー　フランクフルト（19:25）
29日　TG923 フランクフルト（21:10）ー　バンコク（+13:00）
30日　TK068 バンコク（15:35）ー　ホーチミン（17:05）

と言う、
乗り継ぎも余裕が有り、
かと言って、そんなに待ちも無い、
理想的な行程だった、
のですが。

それが、、、

プラハ最後の夜

今日が今回の旅の最後の夜です。
実際は明日の夜もあるのですが、機内なので。

晩ご飯を食べ、
その後、
プラハ城のライトアップを見に行くことに。

カレル橋

プラハ城の次はカレル橋に行ってみます。

プラハ城

今日はプラハ観光の王道、
プラハ城とカレル橋を見て回ります。

最初はプラハ城。

プラハに移動、そしてプラブラ

今日は朝9時のバスで、
チェスキー・クロムロフからプラハに向かい、
ホテルにチェックインします。

その後の予定は未定、行き当たりばったり。

しかし、プラハは初めて。
どんな街なんでしょうか？
楽しみです。

「眠れる森の美女」と呼ばれる街（後半）

「眠れる森の美女」と呼ばれる街、
チェスキー・クルムロフ。

前半は、お城とその周りをご紹介しました↓↓↓

「眠れる森の美女」と呼ばれる街（前半）

後半は、街をブラブラしてみたいと思います。

「眠れる森の美女」と呼ばれる街（前半）

いよいよ、今回の目的地、
「眠れる森の美女」と呼ばれる街、
チェスキー・クルムロフです。

ここ、
小さな街ですが、それでも盛りだくさん。

なので、前半と後半に分けてご紹介します。

前半は、お城とその周り。
後半は、街中を。

チェスキー・クルムロフに移動（後半）

前半では、
ウイーンからプラハのチェスキー・クルムロフ行きのバス停まで来ました↓↓↓

チェスキー・クルムロフに移動（前半）

後半では、
バス停からチェスキー・クルムロフまでと、
チェスキー・クルムロフのさわりを。

チェスキー・クルムロフに移動（前半）

今日は、
13時発のオーストリア航空で
ウィーンからチェコのプラハに行き、
プラハからバスで今回の目的地の一つ、
チェスキー・クルムロフに行きます。

この移動、1日仕事でした。
ちょっと長いので、前半と後半に分けてご紹介を。

前半は、
ウイーンからプラハのチェスキー・クルムロフ行きのバス停までを。

後半は、
バス停からチェスキー・クルムロフまでと、
チェスキー・クルムロフのさわりを。

デュルンシュタイン（Duernstein）

デュルンシュタイン（Duernstein）
で下船した理由は、食事とワインなんです。

食事は船内でも食べれるのですが、
せっかくなので、陸地で食べようと。

それとワイン。
リースニングと言う白ワインをご存知でしょうか？
これ、ドイツが有名なんですけど、
実はここが発祥地なんです。
となれば、飲まんわけにはいかんでしょう＾＾

美しき？青き？ドナウへ（後半）

美しき？青き？ドナウへ（前半）

では、ウィーンからメルクまで来ました。

後半は、
メルク（Melk）ークレムス（Krems）間の

ヴァッハウ渓谷

を流れるドナウ川を船でクルージングします。

美しき？青き？ドナウへ（前半）

ヨハン・シュトラウスのワルツ、美しく青きドナウ。
日本では、美しき青きドナウ と言われる方が多いですかね。

これって、
「ドナウは青さが美しい川」
なのか、
「ドナウは美しい青色の川」
の違いですかね。

まぁ〜、なんにせよ、「美しい」と「青い」と言うことです。

と言うことで、行って見ることに。

ウィーン市内散策

それでは、
初ウィーンをブラブラしてみたいと思います。

ウィーンに到着

今日は、
朝、ウィーン国際空港に着き、
入国審査を済ませ、
ホテルに直行します。

ウィーンに向けて出発

今回はタイ航空TG557でバンコクまで行き、
そこでオーストリア航空OS025に乗り換えて、
オーストリアの首都ウィーンまで行きます。

「眠れる森の美女」と呼ばれる街へ

ヨーロッパの人は言います。

「ヨーロッパの古都で、訪れなければならない街が二つある」

「ひとつがクロアチアのドブロヴニク、
　もうひとつがチェコのチェスキー・クルムロフ」

キラキラ輝くブルタヴァ川、
ボヘミアの深い緑、
パステル・カラーの街並み、
その美しさから人々はこの街を

「眠れる森の美女」

と呼んでいるそうです。

THE CUBE

カラオケ好きなおじさんならお世話になった事があるかと思いますが、
一時は市内でも一番と言うくらい大勢の女の子を揃えてた

Venus

今年、閉店しましたよね。

その後に出来たのが、

THE CUBE

バーです。

Animus

ここ、

Sushi house
La Phong
この街では老舗の日本食屋さんです。

TOKUTOKUYA

どうしても欲しい物があったので、
お昼休みに買いに行きました。

で、
やって来たのは、
ここ、

TOKUTOKUYA
はい、100円ショップの得得屋さんです。

El Gato Negro

ここ、通勤路でして、毎日朝晩このお店の前を通ってるんです。

今日は右側のお店のお話です。

Luong Son Quan

日本から知り合いが来てまして、

「晩飯、何する？」

って聞いたら、

「焼肉」

って。

日本の焼肉屋さんもあるのですが、
日本から来てるので、ここはロコへ。

と言うことで、やって来たのがここ。

Luong Son Quan

ANA WiFi Service

欧米のエアラインでは数年前から実施されていた機内WiFiサービスが
ANAでも始まったようです。

日本からベトナムに戻るANAの機内で、
こんなガイドを見つけました。

Cucuta Coffee

今、朝８時。
朝から行っちゃってます、モヒート(●^0^●)

Soup Bong

昨晩は、女子サッカーのアジアカップ、
日本代表とベトナム代表の試合を見に行き、
まぁ〜、当然のごとく、日本代表が勝利し、
これまた、当然のごとく、祝勝会になだれ込み、
帰宅は午前様 f^^;)

二日酔いの朝はいつも汁物が欲しくて麺なのですが、
今日は麺も食べれそうにありません ← そこまで飲まんでもええやろ
と言うことで、スープだけに。

なでしこ vs. ゴールデンガールズ

このタイトル、何かおわかりでしょうか？

なでしこは、勿論、なでしこジャパン。

ではゴールデンガールズは？

グループサウンドではありませんよ。←それ、ゴールデンカップス(-_-
これ、女子サッカーのベトナム代表チームの愛称なんです。

しかし、どうなんでしょうか？
もう少し良い愛称があると思うのですが、、、

PASTA BOX

今日の晩飯もマンベー（お持ち帰り）です。

晩飯はなるべく自炊しようと思うのですが、
帰る途中にいろんなお店があり、
ついつい誘惑に負けて買ってしまいます^^;

で、今日は、パスタのお店、

PASTA BOX

結婚披露パーティ

昨年までうちにいた子が結婚したみたいで、
結婚披露パーティの招待状を送って来ました。

実際にはメールでも招待されていたんですけどね。

KAMAKURA

最近、Phan Ke Binh通りに出来た

KAMAKURA

に行って来ました。

このお店、正式には

KAMAKURA coffee & kakigori

と言うようです。

coffee は良いとして、後半の kakigori、
これは、かき氷。

つまりここ、かき氷屋さんなんですね^^

THE DECK

おされなレストランやカフェが多い2区。
その草分け的なお店が今回ご紹介するお店。

日本から知り合いが来ており、
昔来た時に一度彼をここに連れて行ったのですが、
覚えていたようで、今回も連れて行けと。

と言うことで、行って来ました、

THE DECK

焼酎ばー　満月

日本から知り合いが来てまして、
朝からビールを飲みまくり、
さすが夜になると、もうビールは飲めません。

しかし、飲み足らない2人は、

焼酎行こっ！

と言うことで、
最近 Le Thanh Ton に出来たBar、

焼酎ばー　満月
に行ってみました。

超、超、超ドローカルの貝屋さん

今日は花金。
と言うことで、貝を食べに行きました。
花金と貝はなんら関係ありません。

が、しかし、
1区や3区、4区の貝屋さんではありません。
Binh Thanh区でもありません。
更に遠い、Thu Duc区。

おそらく、
いや、絶対、

この店に来た日本人は私が初めてです。
ってか、
初めての外国人だと思います。

なんで、そんなとこに行ったのか？
それは、おいおいと。

ではでは。

ラバーダックが街にやってきた

皆さん、ご存知でしょうか？
世界中を旅する黄色い子アヒル、

ラバーダック

こいつは、2007年くらいから世界中を旅し、
4〜5年前には大阪の中之島公園に出現し、
それ以後も旅を続け、この度ホーチミンにやって来ました。

Butameshi-Ya

今日は自炊日なのですが、なぜか面倒で、
以前から気になっていたお店で買って帰ることに。

気になってたお店と言うのはここ、

Butameshi-Ya
牛丼・豚丼の屋台です。

Saigon Indian Restaurant

昨日に続き、今日もここにやってきました。

写真は昨日の使いまわし^^;

でも、今日はこのHemに入りません。
Hemの隣はベトナム料理屋「gold fish」、、、

ですが、ここにも入りません。
では、どこに？

Lac Thai 1

日本から知り合いが来まして、
「何食べる？」
って聞いたら、
「タイ料理」
って。

何もベトナムに来て、タイ料理を食べなくてと思うんですけどね。
まぁ〜、彼は毎月のように来てるので、ベト飯は飽きてるのかも。

と言うことで、Mac Thi Buoi にあるタイ料理屋さん

Lac Thai

にやって来ました。